这些洋文可能让你出“洋相”

  中心提示you、sexformoney、heybitch等英文印在衣帽上，您感觉适宜吗？昨日，洛阳市民郭先生爆料称，他陪孩子买帽子时，刚看中了一顶棒球帽，就被读初中的儿子阻止了，问后才知道上面的“you”是谩骂的。“衣服上印英文没啥问题，但一些低俗的言语为何会印在衣服上呢？”大河报记者造访发现，大部分市民和店家不知道衣帽上的英文或其他外文是何意。对此，12315工作人员受访时表明，假如消费的人在店家买到印制有低俗外文字样的衣服，能要求退货。

  7月25日，市民郭先生领着上初中的儿子到新都汇邻近一家店选择帽子。中选好一个亮色棒球帽时，儿子却死活不要。通过重复问询，儿子才告知郭先生帽子上印的英文是谩骂的话。正在邻近买东西的记者凑曩昔一看，上面印的是“youpayme”。该店一店员表明，她也没留心过上面的英文是啥意思。

  据了解，郭先生的遭受，并不是个例。近来，洛阳网友“@诚非虚语”在洛阳本地某论坛发帖称，在某大型商场买的衣服上印有“sexformoney”，还附有图片。大都网友以为相似英文印在衣帽上确实不适宜。乃至有网友戏弄：“这是不是传说中的‘失足女’专用衫？”

  昨日，记者造访洛阳几家大型商场发现，大部分市民和店家均不知衣帽上印制的英文的意义。在一家童装店，记者看到一件白衬衫上印有“sexy”（性或性感的），当记者咨询家长让孩子穿上这种意义的衣服是否适宜时，一名家长很惊奇地说：“居然是这意思，这咋能印在孩子衣服上？”

  在南昌路邻近，一大学生和记者说，他有一同学在网上买了一件衬衫，上面印的英文竟是“heybitch”（嘿，），其时看着衬衫挺美观的，就没注意到上面印的英文。“幸好是个男的买的，假如是女的那还得了。”记者按其供给的网址查找发现，果然有印着低俗英文的衬衫在卖，乃至有的店肆还专门卖脏话T恤。

  对此，洛阳理工学院一教师表明，在衬衫上印制英文、日文、韩文等已成为一种时髦，但一些貌同实异、低俗的言语也躲藏其间。该教师主张，买印有外文的衣服时，最好先承认下它的意义。

  据《顾客权益保护法》第十四条规则，消费的人在购买运用产品和承受服务时，享有其人格尊严、民族风俗习惯得到尊重的权力。“假如消费的人在店家买到印制有低俗外文字样的衣服，能要求退货。”12315工作人员受访时称。

  印在衣服上的英文字母还真是“大有天地”，一不小心就会中招，您无妨也检查一下您印制有英文的衣帽，看看上面的英文到底是啥意思。假如您也遇到了奇葩的英文，快@大河报洛阳新闻与众网友共享吧！